Cargando
navegacion

Comunicación

La comunicación presupone estrategia, pensar antes de actuar. Nos ilusiona ser capaces de generar mensajes completos, llenos de sentido y valor.

La identidad de marcas habita dentro de un universo repleto de elementos que le dan sentido. Para poder comunicar de manera correcta, es fundamental tener en claro quiénes somos, qué queremos y desde dónde lo hacemos.

En MANDARiNA desarrollamos el qué, para que el cómo sea contundente, claro y pueda perdurar en el tiempo.


SI EL DISEÑO ES EL VEHÍCULO,
LA COMUNICACIÓN ES EL CONDUCTOR.
EL QUÉ ES TAN IMPORTANTE COMO EL CÓMO.


Communication

Communication presupposes strategy, thinking before acting. We are excited to be able to generate complete messages, full of meaning and value.

The brand identity inhabits within a universe full of elements that give it meaning. In order to communicate properly, it is essential to be clear about who we are, what we want and from where we are going to do it.

In MANDARiNA we develop the what, making the how strong, clear and lasting over time.


IF THE DESIGN IS THE VEHICLE,
COMMUNICATION IS THE DRIVER.
THE WHAT IS JUST AS IMPORTANT AS THE HOW.


Diseño

El diseño provee un atajo no verbal a nuestro sistema cognitivo. No es más -ni menos- que un sistema de codificación, un sistema que nos resulta particularmente apasionante.

El medio es el mensaje, y así lo entendemos en MANDARiNA. Creamos elementos que interpelen al destinatario y sean capaces de generar valor para las marcas.

Cualquier intervención de diseño debe surgir de una resolución estratégica. El diseño funciona como una fuerza inductora, unificadora y coordinadora. No decorativa. Diseño no quiere decir dibujo ni tendencia. En MANDARiNA quiere decir plan.


DISEÑO SIN COMUNICACIÓN,
ES IGUAL A POTENCIA SIN CONTROL.


Design

The design provides a nonverbal shortcut to our cognitive system. It's neither more -nor less- than a coding system, a system that is particularly exciting to us.

The medium is the message, and so we understand it in MANDARiNA. We create elements that question the recipient and are able to create value for brands.

Any design intervention should arise from a strategic decision. Design should functions as an inducing force, unifying and coordinating. Not decorative. Design does not mean drawing or trend. In MANDARiNA it means a plan.


DESIGN WITHOUT COMMUNICATION,
EQUALS POWER WITHOUT CONTROL.


Social Marketing
360
branding
Diseño Web
Diseño Web
Content Marketing
Diseño Editorial
Diseño Editorial
Planificación de Medios
Planificación de Medios
Creatividad
Creatividad

Nuestra
casa

El Salvador 5912
C1414BQL
CABA, Argentina

+5411 4777-2323
estudio@mandarinacyd.com.ar

Escribinos

Our
house

El Salvador 5912
C1414BQL
CABA, Argentina

+5411 4777-2323
estudio@mandarinacyd.com.ar

Write us

Mandarina 2005-2013 Back to top